COOKIE POLICY

​COOKIE POLICY


Last updated: March 27, 2026

---

1. Identity of the Data Controller

This Cookie Policy applies to the website www.containerslager.com, operated under the Containerslager trademark by the company:

GRIMAULT DROUET CONTAINERS
Limited Liability Company (SARL)
Share Capital: €68,750.00

Headquarters:
6 Rue de la Saudraie – La Poterie
22400 Lamballe-Armor
France

SIRET: 951 360 155 00026
Intra-Community VAT: FR07951360155

Manager: Frédérique BRENIAUX

Email: infos@containerslager.com
Phone: +33 7 80 99 64 46

The company acts as the data controller within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

---

2. Definition of a cookie

A cookie is a text file stored on the user’s device (computer, smartphone, or tablet) when visiting a website.

Cookies are used, in particular, to:

• ensure the technical functioning of the website
• remember user preferences
• analyze website traffic
• measure the performance of advertising campaigns

---

3. Types of Cookies Used

3.1 Strictly Necessary Cookies

These cookies are essential for the website to function and do not require prior consent.

They may be set by:

• Wix.com Ltd (hosting and technical infrastructure)
• Secure payment systems (Stripe)

Purposes:

• user session management
• securing the connection
• shopping cart management
• fraud prevention
• storing privacy preferences

Legal basis: Article 6.1.b of the GDPR (performance of a contract)

---

3.2 Audience measurement cookies

The site may use Google Analytics to analyze traffic and improve the user experience.

Data collected:

• pages viewed
• time spent on the site
• anonymized IP address
• device and browser type

These cookies are placed only after explicit consent.

Legal basis: Article 6.1.a of the GDPR (consent)

---

3.3 Advertising and Conversion Cookies

The website may use:

• Google Ads Conversion Tracking
• Meta Pixel (Facebook / Instagram Ads)

Purposes:

• measuring advertising conversions
• analyzing campaign performance
• optimizing ads

These cookies are placed only after consent is given.

Legal basis: Article 6.1.a of the GDPR (consent)

---

3.4 Payment-Related Cookies

During the payment process, certain cookies may be placed by:

Stripe (secure payment provider)

Purposes:

• securing transactions
• preventing fraud
• validating payment

No banking data is stored by GRIMAULT DROUET CONTAINERS.

---

4. Consent Management

In accordance with:

• Article 82 of the French Data Protection Act
• the recommendations of the CNIL
• the ePrivacy Directive

A consent banner is displayed upon the first visit.

The user can:

• accept all cookies
• refuse non-essential cookies
• customize their choices

No non-essential cookies are placed without prior consent.

Consent may be withdrawn at any time via the “Cookie Settings” link accessible at the bottom of the page.

---

5. Retention Period

Cookies are stored for a maximum of 13 months.

User consent is retained for a maximum of 6 months.

At the end of these periods, new consent is requested.

---

6. Data Collected via Cookies

Cookies may collect:

• anonymized IP address
• session ID
• browsing data
• technical information (browser, device)
• advertising conversion data

No banking data is collected via the website’s cookies.

---

7. Data Transfer Outside the European Union

Certain service providers (including Google, Meta, and Stripe) may transfer data outside the European Union.

These transfers are governed by:

• standard contractual clauses approved by the European Commission
• mechanisms ensuring an adequate level of protection

---

8. User rights

In accordance with the GDPR, the user has the following rights:

• right of access
• right to rectification
• right to erasure
• right to object
• right to restriction of processing

To exercise these rights:

infos@containerslager.com

The user may also file a complaint with the CNIL www.cnil.fr.

---

9. Browser Settings

Users can configure their browser to:

• block cookies
• delete existing cookies
• receive a warning before cookies are stored

Disabling strictly necessary cookies may prevent the website from functioning properly, including:

• shopping cart management
• order confirmation
• secure payment